(76) En outre, la plupart des petits concurrents opérant dans le secteur des moniteurs SI ne sont pas présents dans tous les États membres, ce qui indique clairement à quel point il est difficile de constituer un réseau de service après-vente fiable, même en recourant à des tiers. Par contraste, les principaux fournisseurs sont présents au moins sur tous les grands marchés(54). Leur structure de distribution peut cependant varier d'un pays à l'autre. Ainsi, Instrumentarium vend directement aux clients finals dans des pays tels que [...]*, alors qu'elle vend au niveau national par l'intermédiaire de distributeurs dans des pays voisins. À cet égard, la Commission n'a trouvé aucun élément indiquant qu'un quelconque groupe d'États membres puisse constituer un marché géographique distinct.
Décision 2004/322/CE · Article
Article considérant 76
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 02/09/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/322/CE
RattachementDécision 2004/322/CE
Versionacte d'origine du 02/09/2003 (CELEX 32004D0322)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.