Article considérant 81

(81) Par exemple, dans le segment des arceaux bas de gamme, selon des chiffres de 2002, Instrumentarium détient une position forte en Finlande ([50-60]* %), au Danemark ([30-40]* %), en Allemagne ([30-40]* %) et en Belgique ([30-40]* %), alors que ses parts de marché sont beaucoup moins élevées dans d'autres États membres. Par exemple, sa position est beaucoup plus faible en Italie ([10-20]* %), en Norvège ([10-20]* %) et en France ([0-10]* %) et, dans certains États membres, elle n'a réalisé aucune vente ([...]*) en 2002. Cette disparité des parts de marché détenues par les principaux concurrents vaut aussi bien pour les arceaux bas de gamme que pour les arceaux vasculaires. En outre, plusieurs petits concurrents sont présents dans certains États membres, dont l'Italie, le Portugal, l'Espagne et la Grèce(56). Le tableau suivant montre certaines de ces différences pour les parties et leurs principaux concurrents. Tableau 3 Arceaux bas de gamme: parts de marché en 2002 >TABLE> Source: Partie notifiante. Tableau 4 Arceaux vasculaires: parts de marché en 2002 >TABLE> Source: Partie notifiante. Écarts de prix entre États membres