(52) Les mesures affectent les échanges entre États membres en ce que le volume des échanges intracommunautaires de produits agricoles est considérable, comme le montre le tableau suivant(18), qui indique la valeur totale des importations et des exportations de produits agricoles entre l'Italie et l'Union européenne pour la période 1997-2001(19). Il faut savoir que, parmi les régions italiennes, la Sicile est un grand producteur de produits agricoles. Secteur agricole entier >TABLE>
Décision 2004/342/CE · Article
Article considérant 52
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 16/12/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/342/CE
RattachementDécision 2004/342/CE
Versionacte d'origine du 16/12/2003 (CELEX 32004D0342)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.