Décision (CELEX 32004D0407) · Article

Article 2

Article en vigueur.

Version consolidée au 04/03/2011 (consolidation EUR-Lex 02004D0407-20110304, la plus récente en français ; acte d'origine du 26/04/2004).

TexteDécision (CELEX 32004D0407)
RattachementDécision (CELEX 32004D0407)
VersionConsolidée au 04/03/2011 (CELEX 02004D0407-20110304)
Référencearticle 2 de la décision (CELEX 32004D0407)EUR-Lex →

Les affaires qui relèvent de la compétence du Tribunal de première instance en application de la présente décision et dont la Cour de justice est saisie à la date de l'entrée en vigueur de cette décision,

mais

a) dont la procédure, à cette date, est suspendue conformément à l'article 54, troisième alinéa, dernière phrase, du protocole sur le statut de la Cour de justice,

ou

b) dont la procédure, à cette date, n'est pas encore arrivée au terme de la phase écrite tel que précisé à l'article 44 du règlement de procédure de la Cour,

sont renvoyées devant le Tribunal.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02004D0407-20110304. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).