Version d'origine : acte du 21/06/2004 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision (CELEX 32004D0544)
RattachementDécision (CELEX 32004D0544)
VersionVersion d'origine (CELEX 32004D0544)
Référencearticle 15 de la décision (CELEX 32004D0544)EUR-Lex →
Separation
1. Animals shall be separated during transport where injury or suffering is likely to occur if they are mixed. This shall apply in particular to:
|
(a) |
animals of different species;
|
(b) |
animals hostile to each other;
|
(c) |
animals of significantly different sizes or ages;
|
(d) |
uncastrated adult males;
|
(e) |
tied and untied animals.
2. The provisions of paragraph 1 shall not apply where the animals have been raised in compatible groups, are accustomed to each other, where separation will cause distress or where females are accompanied by dependent young.
TRANSPORT PRACTICES
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.