À l’article 2 du règlement (CE) no 2424/1999, le point d) est remplacé par le texte suivant:
«d) la demande de certificat et le certificat comportent, dans la case 20, l'une des mentions suivantes:
— Carne de vacuno seca deshuesada — Reglamento (CE) no 2424/1999
— Vykostěné sušené hovězí maso – nařízení (ES) č. 2424/1999
— Tørret udbenet oksekød — forordning (EF) nr. 2424/1999
— Εntbeintes, getrocknetes Rindfleisch — Verordnung (EG) Nr. 2424/1999
— Kuivatatud kondita veiseliha – määrus (EÜ) nr 2424/1999
— Αποξηραμένο βόειο κρέας χωρίς κόκαλα — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2424/1999
— Dried boneless beef — Regulation (EC) No 2424/1999
— Viande bovine séchée désossée — règlement (CE) no 2424/1999
— Carni bovine disossate ed essiccate — regolamento (CE) n. 2424/1999
— Žāvēta atkaulota liellopu gaļa – Regula (EK) Nr. 2424/1999
— Džiovinta iškaulinėta jautiena – Reglamentas (EB) Nr. 2424/1999
— Szárított, kicsontozott marhahús – 2424/1999/EK rendelet
— Ċanga mniexfa mingħajr għadam – Regolament (KE) Nru 2424/1999
— Gedroogd rundvlees zonder been — Verordening (EG) nr. 2424/1999
— Suszona wołowina bez kości – Rozporządzenie (WE) nr 2424/1999
— Carne de bovino seca desossada — Regulamento (CE) n.o 2424/1999
— Sušené vykostené hovädzie mäso – Nariadenie (ES) č. 2424/1999
— Posušeno goveje meso brez kosti – Uredba (ES) št. 2424/1999
— Kuivattua luutonta naudanlihaa – asetus (EY) N:o 2424/1999
— Τorkat benfritt nötkött – förordning (EG) nr 2424/1999».