(13) Les montants suivants ont été prévus pour financer les aides notifiées:
|
— 2001:
| 9015181,56 EUR [1 500 000 000 pesetas espagnoles (ESP)],
|
— 2002:
| 9015181,56 EUR (1 500 000 000 ESP),
| Total: | 18030363,12 EUR (3 000 000 000 ESP).
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/03/2004) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
(13) Les montants suivants ont été prévus pour financer les aides notifiées:
|
— 2001:
| 9015181,56 EUR [1 500 000 000 pesetas espagnoles (ESP)],
|
— 2002:
| 9015181,56 EUR (1 500 000 000 ESP),
| Total: | 18030363,12 EUR (3 000 000 000 ESP).
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.