Version d'origine : acte du 18/10/2004 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision (CELEX 32005D0191)
RattachementDécision (CELEX 32005D0191)
VersionVersion d'origine (CELEX 32005D0191)
Référencearticle 9 de la décision (CELEX 32005D0191)EUR-Lex →
Participation à l’opération militaire de gestion de crise menée par l’Union européenne
1. La République d’Islande veille à ce que les membres de ses forces et de son personnel participant à l’opération militaire de gestion de crise menée par l’Union européenne exécutent leur mission conformément:
|
— |
à l’action commune et à ses modifications ultérieures visées à l’article 2, paragraphe 1, du présent accord,
|
— |
au plan d’opération,
|
— |
aux mesures de mise en œuvre.
2. Le personnel détaché par la République d’Islande doit s’acquitter de ses fonctions et régler sa conduite en ayant uniquement en vue l’intérêt de l’opération militaire de gestion de crise menée par l’Union européenne.
3. La République d’Islande informe en temps voulu le commandant de l’opération de l’Union européenne de toute modification apportée à sa contribution à ladite opération.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.