(66) Pour les raisons précitées, la Commission a examiné d’autres types de données disponibles en vue d’obtenir une analyse du marché plus fiable et complète. L’évolution du marché mondial des DRAM peut aussi être appréciée en termes de volume, les deux statistiques de volume les plus pertinentes et les plus souvent utilisées étant basées sur les livraisons d’unités et les mégaoctets. L’évolution du marché mondial des DRAM au cours de la période pertinente sur la base de ces deux paramètres est présentée dans les tableaux suivants.
Tableau 6
Livraisons d’unités
| (valeurs exprimées en millions d’unités)
| 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | Croissance annuelle moyenne
| 3 236 | 3 668 | 3 636 | 4 020 | 4 227 | 4 247 | 5,59 %
Tableau 7
Mégaoctets
| (valeurs exprimées en millions de mégaoctets)
| 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | Croissance annuelle moyenne
| 5 289 | 10 814 | 19 367 | 31 919 | 52 583 | 73 277 | 69,17 %
Les données ci-dessus témoignent d’une évolution nettement positive du marché des DRAM sur la période considérée. Il est important de souligner que le taux de croissance du marché entre 2000 et 2001 (5,1 % pour les unités et 64,7 % pour les mégaoctets) est comparable au taux moyen de croissance annuel observé sur l’ensemble de la période. Ce fait tend à établir que la valeur transactionnelle particulièrement basse observée en 2001 s’explique principalement par la chute anormale des prix au cours de la même année. Comme la Commission et le Conseil en avaient déjà pris acte par l’adoption des deux règlements précités (voir note 11 de bas de page), cette chute des prix était pour l’essentiel imputable aux importations subventionnées en provenance de Corée.