Version d'origine : acte du 18/07/2005 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision (CELEX 32005D0690)
RattachementDécision (CELEX 32005D0690)
VersionVersion d'origine (CELEX 32005D0690)
Référencearticle 50 de la décision (CELEX 32005D0690)EUR-Lex →
Coopération régionale
En vue de permettre au présent accord de développer son plein effet, au regard de la mise en place du partenariat euro-méditerranéen et au niveau maghrébin, les parties s'attachent à favoriser tout type d'action à impact régional ou associant d'autres pays tiers et, portant notamment sur:
|
a) |
l’intégration économique;
|
b) |
le développement des infrastructures économiques;
|
c) |
le domaine de l'environnement;
|
d) |
la recherche scientifique et technologique;
|
e) |
l’éducation, l’enseignement et la formation;
|
f) |
le domaine culturel;
|
g) |
les questions douanières;
|
h) |
les institutions régionales et la mise en œuvre de programmes et de politiques communs ou harmonisés.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.