Règlement (CE) n° 503/2005 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 31/03/2005 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement (CE) n° 503/2005
IntituléANNEXE
RattachementRèglement (CE) n° 503/2005
VersionVersion d'origine (CELEX 32005R0503)
RéférenceAnnexe du règlement (CE) n° 503/2005EUR-Lex →

L'annexe II du règlement (CE) n° 747/2001 est modifiée comme suit:

1) le titre du tableau est remplacé par «PARTIE A: Contingents tarifaires»;

2) le tableau figurant dans la partie A est modifié comme suit:

a) la ligne correspondant au contingent tarifaire portant le numéro d'ordre 09.1110 est supprimée;

b) les lignes suivantes sont ajoutées:

| «09.1150 | | | Fleurs et boutons de fleurs, coupés, pour bouquets ou pour ornements, frais: | du 1.6 au 30.6.2004 | 51,5 | Exemption

| 06031010 | — Roses

| 06031020 | — Œillets

| 06031040 | — Glaïeuls

| 06031050 | — Chrysanthèmes

| | | du 1.6 au 30.6.2005 | 53

| | | du 1.6 au 30.6.2006 | 54,5

| | | du 1.6 au 30.6.2007 et pour chaque période suivante du 1.6 au 30.6. | 56

| 09.1118 | 08101000 | | Fraises fraîches | du 1.4 au 30.4 | 100 | Exemption»

c) les lignes correspondant aux contingents tarifaires portant les numéros d'ordre 09.1104, 09.1112, 09.1137, 09.1122 et 09.1130 sont remplacées respectivement par les lignes suivantes:

| «09.1104 | 07020000 | | Tomates, à l'état frais ou réfrigéré | du 1.10 au 31.10 | 10 600 | Exemption (1) (2)

| 09.1104 | 07020000 | | Tomates, à l'état frais ou réfrigéré | du 1.11 au 30.11 | 27 700 | Exemption (1) (2)

| 09.1104 | 07020000 | | Tomates, à l'état frais ou réfrigéré | du 1.12 au 31.12 | 31 300 | Exemption (1) (2)

| 09.1104 | 07020000 | | Tomates, à l'état frais ou réfrigéré | du 1.1 au 31.1 | 31 300 | Exemption (1) (2)

| 09.1104 | 07020000 | | Tomates, à l'état frais ou réfrigéré | du 1.2 au 28./29.2 | 31 300 | Exemption (1) (2)

| 09.1104 | 07020000 | | Tomates, à l'état frais ou réfrigéré | du 1.3 au 31.3 | 31 300 | Exemption (1) (2)

| 09.1104 | 07020000 | | Tomates, à l'état frais ou réfrigéré | du 1.4 au 30.4 | 16 500 | Exemption (1) (2)

| 09.1104 | 07020000 | | Tomates, à l'état frais ou réfrigéré | du 1.5 au 31.5.2004 | 4 000 | Exemption (1) (2)

| du 1.5 au 31.5.2005 et pour chaque période suivante du 1.5 au 31.5 | 5 000 | Exemption (1) (2)

| 09.1112 | 07020000 | | Tomates, à l'état frais ou réfrigéré | du 1.11.2003 au 31.5.2004 | 15 000 | Exemption (1) (2)

| du 1.11.2004 au 31.5.2005 | 28 000 | Exemption (1) (2)

| du 1.11.2005 au 31.5.2006 | 38 000 | Exemption (1) (2)

| du 1.11.2006 au 31.5.2007 et pour chaque période suivante du 1.11 au 31.5 | 48 000 | Exemption (1) (2)

| 09.1137 | 07070005 | | Concombres, à l'état frais ou réfrigéré | du 1.11.2003 au 31.5.2004 | 5 429 + 85,71 tonnes supplémentaires en poids net du 1.5. au 31.5.2004 | Exemption (1) (6)

| du 1.11.2004 au 31.5.2005 et pour chaque période suivante du 1.11 au 31.5 | 6 200

| 09.1122 | 08051010 | | Oranges fraîches | du 1.12.2003 au 31.5.2004 | 300 000 + 1133,33 tonnes supplémentaires en poids net du 1.5 au 31.5.2004 | Exemption (1) (9)

| 08051030 |

| 08051050 |

| ex08051080 | 10

| | | du 1.12.2004 au 31.5.2005 et pour chaque période suivante du 1.12 au 31.5 | 306 800

| 09.1130 | ex08052010 | 05 | Clémentines fraîches | du 1.11.2003 au 29.2.2004 | 120 000 | Exemption (1) (10)

| du 1.11.2004 au 28.2.2005 et pour chaque période suivante du 1.11 au 28/29.2 | 143 700»

3) la partie B suivante est ajoutée:

«PARTIE B: Quantité de référence

| No d'ordre | Code NC | Désignation des marchandises | Période quantité de référence | Volume quantité de référence (en tonnes en poids net) | Droit quantité de référence

| 18.0105 | 07051900 |

— Laitues (Lactuca sativa), à l'état frais ou réfrigéré, autres que les laitues pommées

| du 1.5 au 31.12.2004 | 2 060 | Exemption»

| 07052900 |

— Chicorées (Cichorium spp.), à l’état frais ou réfrigéré, autres que les chicorées witloof

| 0706 |

— Carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris-raves, radis et racines comestibles similaires, à l'état frais ou réfrigéré

| | | du 1.1 au 31.12.2005 | 3 180

| | | du 1.1 au 31.12.2006 | 3 270

| | | pour chaque période suivante du 1.1 au 31.12 | 3 360

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32005R0503. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).