Avec effet au 1er juillet 2005, le tableau des traitements mensuels de base figurant à l'article 93 du régime applicable aux autres agents est remplacé par le tableau suivant:
| Groupes de fonctions | 1.7.2005 | Échelons
| Grades | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
| IV | 18 | 5258,78 | 5368,14 | 5479,78 | 5593,73 | 5710,06 | 5828,81 | 5950,02
| 17 | 4647,85 | 4744,50 | 4843,17 | 4943,89 | 5046,70 | 5151,65 | 5258,78
| 16 | 4107,89 | 4193,31 | 4280,52 | 4369,53 | 4460,40 | 4553,16 | 4647,85
| 15 | 3630,66 | 3706,16 | 3783,23 | 3861,91 | 3942,22 | 4024,20 | 4107,89
| 14 | 3208,87 | 3275,60 | 3343,72 | 3413,25 | 3484,23 | 3556,69 | 3630,66
| 13 | 2836,08 | 2895,06 | 2955,26 | 3016,72 | 3079,46 | 3143,50 | 3208,87
| III | 12 | 3630,61 | 3706,10 | 3783,17 | 3861,84 | 3942,14 | 4024,12 | 4107,80
| 11 | 3208,85 | 3275,57 | 3343,69 | 3413,22 | 3484,19 | 3556,65 | 3630,61
| 10 | 2836,08 | 2895,06 | 2955,26 | 3016,71 | 3079,44 | 3143,48 | 3208,85
| 9 | 2506,62 | 2558,74 | 2611,95 | 2666,27 | 2721,71 | 2778,31 | 2836,08
| 8 | 2215,43 | 2261,50 | 2308,53 | 2356,53 | 2405,53 | 2455,56 | 2506,62
| II | 7 | 2506,55 | 2558,69 | 2611,90 | 2666,23 | 2721,69 | 2778,29 | 2836,08
| 6 | 2215,31 | 2261,39 | 2308,42 | 2356,44 | 2405,45 | 2455,48 | 2506,55
| 5 | 1957,91 | 1998,64 | 2040,21 | 2082,64 | 2125,96 | 2170,17 | 2215,31
| 4 | 1730,42 | 1766,41 | 1803,15 | 1840,66 | 1878,94 | 1918,02 | 1957,91
| I | 3 | 2131,74 | 2175,98 | 2221,14 | 2267,24 | 2314,29 | 2362,32 | 2411,35
| 2 | 1884,55 | 1923,66 | 1963,58 | 2004,33 | 2045,93 | 2088,39 | 2131,74
| 1 | 1666,02 | 1700,60 | 1735,89 | 1771,92 | 1808,69 | 1846,23 | 1884,55