Les demandes d'exemption du droit antidumping étendu présentées conformément à l'article 3 du règlement (CE) no 88/97 par les parties énumérées dans le tableau 2 ci-dessous sont rejetées.
La suspension du paiement du droit antidumping étendu conformément à l'article 5 du règlement (CE) no 88/97 est levée pour les parties concernées à partir de la date indiquée dans la colonne «date d'effet».
Tableau 2
Liste des parties pour lesquelles la suspension doit être levée
| Nom | Adresse | Pays | Suspension en vertu du règlement (CE) no 88/97 | Date d'effet | Code additionnel TARIC
| Czech Bike, a.s. | Palackého 82, CZ-612 00 Brno | République tchèque | Article 5 | 17.5.2004 | A560
| MEMO cz, s.r.o. | Jungmannova 319, CZ-506 01 Jičín | République tchèque | Article 5 | 5.5.2004 | A544
| Special Bike di Diciolla Francesco | Via dei Mille 50, I-71042 Cerignola (Foggia) | Italie | Article 5 | 5.3.2004 | A533
| Winora Staiger GmbH | Max-Planck-Straße 6, D-97526 Sennfeld | Allemagne | Article 5 | 29.4.2004 | A559