Décision (CELEX 32006D0239) · Article

Article considérant 34

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 13/05/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (CELEX 32006D0239)
RattachementDécision (CELEX 32006D0239)
Versionacte d'origine du 13/05/2003 (CELEX 32006D0239)
RéférenceConsidérant 34 de la décision (CELEX 32006D0239)EUR-Lex →

(34) Les pouvoirs publics ont accordé les mesures financières suivantes à Kahla II, depuis sa constitution jusqu'en 1999 (millions de DEM) –

Tableau 4

Mesures en faveur de Kahla II

| | Montant

Mesures de 1994 à 1996

| 11 | 5.4.1994 | TIB | Participation | 1,975

| 12 | 5.4.1994 | TIB | Prêt participatif | 6,0

| 13 | 25.3.1994 | Land | Garantie de crédit à 90 % (16, 18 à 22) |

| 14 | 25.3.1994 | Land | Garantie à 90 % sur un prêt de 6,5 millions de DEM consenti par une banque privée | 5,85

| 15 | 10.5.1994 | Land | Subvention à l'investissement des PME | 2,5

| 16 | 4./5.6.1994 | DtA Aide pour fonds propres | Prêt | 0,2

| 17 | 5./6.1994 | PRE - Création d'entreprises - | Prêt | 1,8

| 18 | 3./4.1995 | PRE - Construction | Prêt 1 | 2,0

| 19 | 3./4.1995 | KfW - Moyennes entreprises | Prêt | 1,0

| 20 | 6./26.4.1995 | DtA -Protection de l'environnement | Prêt | 1,73

| 21 | 7./26.4.1995 | PRE - Économies d'énergie | Prêt | 3,45

| 22 | 3./25.4.1996 | PRE - Construction | Prêt 2 | 2,0

| 23 | 13.2.1996 | Land | Garantie à 90 % sur un prêt de 1 million de DEM consenti par une banque privée | 0,9

| 24 | 1994 à 1996/97 | Land | Subventions directes à l'investissement | 3,36

| 25 | 1994 à 1996 | Land | Primes fiscales à l'investissement | 0,838

| 26 | 1994 à 1996 | Direction du travail | Subventions au titre de la loi sur la promotion du travail | 1,549

| 27 | 1994 à 1996 | | Subventions diverses | 0,492

Mesures à partir du 1997

| 28 | 1997 à 1999 | Land | Subventions directes à l'investissement | 1,67

| 29 | 1997 à 1999 | Land | Primes fiscales à l'investissement | 0,365

| 30 | 3./5.1999 | Land | Garantie à 90 % sur un prêt de 2,32 millions de DEM consenti par une banque privée | 0,042

| 31 | 1997 à 1999 | Direction du travail | Subventions au titre de la loi sur la promotion du travail | 0,851

| 32 | 1997 à 1999 | | Subventions diverses | 0,352

| 33 | 1997 à 1999 | | Amortissement spécial | 0,104

| Total | 39,028

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32006D0239. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).