Article considérant 192

(192) Le«TBE»: en outre, la réorientation des activités autour de la gamme «express» certifiée a également permis à Sernam de centrer son nouveau plan de transport routier autour de l’élément fortement innovateur que constitue le TBE. La combinaison entre la «gamme express» et le TBE permet aujourd’hui à Sernam d’effectuer […]millions EUR de chiffre d’affaires sur les […] millions EUR de chiffre d’affaires dans le groupage. De plus le concept TBE combiné à la nouvelle gamme express semble tout à fait correspondre à la logique préconisée par les experts susmentionnés, en vue de rendre le transport ferroviaire attractif. Le TBE étant rentable sur des distances minimales de 400 km et sa vitesse étant de toute manière supérieure aux limitations de vitesse routières, le TBE devrait pouvoir être tout à fait compétitif par rapport au transport par camions sur les longues distances, même si deux arrêts de déchargement semblent être nécessaires au minimum. La compétitivité du TBE devrait encore augmenter en cas de limitation de vitesse sur la route vers un niveau inférieur à celui autorisé actuellement pour les camions de taille petite ou moyenne.