Décision (CELEX 32006D0367) · Article

Article considérant 212

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/10/2004) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (CELEX 32006D0367)
RattachementDécision (CELEX 32006D0367)
Versionacte d'origine du 20/10/2004 (CELEX 32006D0367)
RéférenceConsidérant 212 de la décision (CELEX 32006D0367)EUR-Lex →

(212) L’obligation de procéder à un tel remplacement sera certainement un défi pour l’entreprise. En effet, environ […]millions EUR de CA de Sernam proviennent de ses activités de transport routier, pour un total de chiffre d’affaires de 414 millions EUR et pour […]millions EUR de chiffre d’affaires de groupage. Néanmoins, le remplacement de ses activités routières devrait être réalisable sans affecter sa viabilité pour les principales raisons suivantes:

— Sernam devra rapidement s’engager dans un ou plusieurs partenariats d’entreprises afin de remplacer les activités d’acheminement de colis par voie routière — à savoir, les véhicules de transport routiers — au départ et à l’arrivée du service ferroviaire Sernam (TBE). Les partenariats d’entreprises ainsi que l’affranchissement de Sernam du transport par la route étant de toute manière prévus et annoncés par les autorités françaises, cette condition ne fera qu’assurer la mise en œuvre de ces intentions,

— la restructuration de Sernam étant axée autour de la combinaison de sa nouvelle gamme express et du nouveau concept de transport ferroviaire TBE dont les perspectives économiques paraissent tout à fait fondées et crédibles, Serman devrait pouvoir se replacer sur un nouveau segment de marché qui reste à développer.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32006D0367. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).