(10) La Commission a recherché et vérifié toutes les informations jugées nécessaires aux fins d’une détermination préliminaire du dumping, du préjudice en résultant et de l’intérêt de la Communauté. Des visites de vérification sur place ont été effectuées dans les locaux des sociétés suivantes:
a) Producteurs communautaires
— AB Ekranas, Panevezys, Lituanie, et la société liée Farimex SA, Genève, Suisse,
— Thomson Displays Polska Sp. Zo. o, Piaseczno, Pologne (ci-après dénommé «Thomson»).
b) Producteurs-exportateurs en Chine
— Beijing Matsushita Color CRT Co., Ltd, Pékin,
— Hua Fei Colour Display Systems Co., Ltd, NanJing, et le producteur lié LG Philips Shuguang Electronic Co., Ltd, Changsha.
c) Producteur-exportateur en Corée
— LG Philips Displays Korea Co., Ltd, Séoul.
d) Producteur-exportateur en Malaisie
— Chunghwa Picture Tubes (Malaisie) Sdn. Bhd., Shah Alam.
e) Producteur-exportateur en Thaïlande
— CRT Display Technology Co., Ltd, Rayong et le producteur lié Thai CRT Co., Ltd, Chonburi.
f) Importateur lié dans la Communauté
— LG Philips Displays Netherlands B.V. (Pays-Bas).