Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/11/2006) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (CELEX 32006D0781)
RattachementDécision (CELEX 32006D0781)
Versionacte d'origine du 15/11/2006 (CELEX 32006D0781)
RéférenceConsidérant 88 de la décision (CELEX 32006D0781)EUR-Lex →
(88) Les ventes de la production propre de l’industrie communautaire aux clients indépendants sur le marché de la Communauté ont tout d’abord augmenté de 6 % en 2003 et de 16 points de pourcentage supplémentaires en 2004 mais ont diminué de 6 points de pourcentage pendant la période d’enquête. Dans l’ensemble, pendant la période considérée, le volume des ventes a augmenté de 16 %. L’écart substantiel entre les volumes de production et les ventes intérieures s’explique par le fait que l’industrie communautaire exporte environ les deux tiers de sa production à l’extérieur de la Communauté.
| | 2002 | 2003 | 2004 | Période d’enquête
| Volume des ventes CE aux consommateurs indépendants (unités) | 2 645 562 | 2 814 515 | 3 229 069 | 3 078 543
| Indice (2002 = 100) | 100 | 106 | 122 | 116
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.