Dans tous les cas, la décision finale prise pour chaque opération est portée à la connaissance des autres États membres. La notification de cette décision s'accompagne de l'indication des motifs pour lesquels l'État membre consultant n'aurait pas été éventuellement en mesure de suivre les observations, réserves ou avis défavorables des partenaires consultés.
Décision (CELEX 32006D0789) · Article
Article 15
Article en vigueur.
Version d'origine : acte du 13/11/2006 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
TexteDécision (CELEX 32006D0789)
Rattachement
SECTION II — Procédure
- Décision (CELEX 32006D0789)
- TITRE I — PROCÉDURE GÉNÉRALE
- SECTION II — Procédure
VersionVersion d'origine (CELEX 32006D0789)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.