(70) La rentabilité des ventes dans la Communauté européenne correspond au résultat des ventes de saumon d’élevage réalisées sur le marché de la Communauté par les producteurs communautaires de l’échantillon. Le rendement des investissements et les flux de trésorerie ont pu être déterminés au niveau du groupe de produits le plus étroit comprenant le produit similaire, conformément à l’article 3, paragraphe 8, du règlement de base. Dans ce contexte, il convient de rappeler que le saumon d’élevage représente plus de 95 % de l’activité économique des producteurs communautaires de l’échantillon.
Tableau 3
Rentabilité, rendement des investissements et flux de trésorerie
Source: Producteurs communautaires de l’échantillon.
| | 2001 | 2002 | 2003 | PE
| Rentabilité des ventes dans la CE | 8,0 % | – 6,9 % | – 9,0 % | – 5,0 %
| Rendement des investissements | 38,9 % | – 18,0 % | – 26,2 % | – 21,1 %
| Flux de trésorerie (en milliers d’euros) | 2 749 | – 53 | 827 | 984