Règlement (CE) n° 338/2006 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version consolidée au 04/06/2013 (consolidation EUR-Lex 02006R0338-20130604, la plus récente en français ; acte d'origine du 24/02/2006).

TexteRèglement (CE) n° 338/2006
IntituléANNEXE
RattachementRèglement (CE) n° 338/2006
VersionConsolidée au 04/06/2013 (CELEX 02006R0338-20130604)
RéférenceAnnexe du règlement (CE) n° 338/2006EUR-Lex →

| Désignation des marchandises | Classement code NC | Motivation

| (1) | (2) | (3)

|

Article confectionné en matière textile (100 % coton), en tissu écru, rectangulaire, ayant une dimension approximative de 180 × 90 cm, à bords ourlés sur sa largeur et muni de lisières sur sa longueur.

(linge de lit)

(voir photographie no 638)

| 63023100 |

Le classement est déterminé par les dispositions des règles générales 1 et 6 pour l’interprétation de la nomenclature combinée, par la note 7 d) de la section XI, par la note 1 du chapitre 63 et par le libellé des codes NC 6302 et 63023100.

L’article est «confectionné» au sens de la note 7 d) de la section XI car deux de ses bords sont ourlés.

Compte tenu des caractéristiques de l’article, du fait qu’il peut être lavé, de ses dimensions et de la matière dont il est constitué, il peut être considéré comme du linge de lit car il protège le matelas de l’usure normale lorsqu’il est placé dans sa largeur. Par conséquent, cet article est considéré comme du linge de lit au sens du code 63023100 de la NC.

Voir également le premier paragraphe et le point 1) des notes explicatives du SH relatives à la position 6302.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02006R0338-20130604. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).