Nombre maximal d'œufs à couver par État membre
| | Poulet standard | Poulet “label” | Pintade | Dinde | Canard | Oie | Période d'application (jusque 8.2006 pour les oies)
| BE | 368 600 | 18 000 | — | — | 1 400 | — | 1.2006-4.2006
| CZ | 9 522 600 | — | — | 126 515 | 587 034 | 25 181 | 2.2006-4.2006
| DK | — | — | — | — | — | — | —
| DE | — | — | — | — | — | 1 000 000 | 1.2006-8.2006
| EE | — | — | — | — | — | — | —
| EL | 7 704 000 | 4 105 000 | — | 200 000 | — | — | 10.2005-4.2006
| ES | 7 800 000 | — | — | — | — | — | 10.2005-4.2006
| FR | 60 000 000 | 21 450 000 | 4 166 000 | 4 960 000 | 2 663 000 | 450 000 | 12.2005-4.2006
| IE | — | — | — | 360 000 | 170 000 | — | 1.2006-4.2006
| IT | 5 990 000 | — | 465 000 | 220 000 | 35 000 | 25 000 | 9.2005-4.2006
| CY | 442 000 | — | — | — | — | — | 10.2005-4.2006
| LV | — | — | — | — | — | — | —
| LT | — | — | — | — | — | — | —
| LU | — | — | — | — | — | — | —
| HU | 11 119 968 | 500 000 | — | 144 915 | 1 835 000 | 805 117 | 11.2005-8.2006
| MT | — | — | — | — | — | — | —
| NL | — | — | — | — | — | — | —
| AT | 2 000 000 | 50 000 | — | — | 50 000 | 40 000 | 10.2005-4.2006
| PL | 2 141 098 | — | — | — | 621 586 | 77 029 | 10.2005-4.2006
| PT | 6 000 000 | — | — | — | — | — | 10.2005-4.2006
| SI | 200 000 | — | — | — | — | — | 11.2005-4.2006
| SK | — | — | — | — | 80 000 | 13 000 | 10.2005-4.2006
| FI | — | — | — | — | — | — | —
| SE | — | — | — | — | — | — | —
| UK | — | — | — | — | — | — | —