Nombre maximal de m2 et de semaines par État membre
| | Poulet | Pintade | Dinde | Canard | Période d'application
| BE | 75 000 | — | — | 10 000 | 4/7 semaines/poulets — 5 semaines/canards entre 1.2006 et 4.2006
| CZ | 155 000 | — | 55 000 | 60 000 | 8 semaines/poulets — 14 semaines/dindes — 10 semaines/canards entre 2.2006 et 4.2006
| DK | — | — | — | — | —
| DE | — | — | — | — | —
| EE | — | — | — | — | —
| EL | 2 350 000 | — | — | — | 7 semaines entre 10.2005 et 4.2006
| ES | — | — | — | — | —
| FR | 2 200 000 | — | — | — | 16 semaines entre 10.2005 et 4.2006
| IE | 400 000 | — | 400 000 | 3 000 | 4 semaines entre 10.2005 et 4.2006
| IT | 7 035 000 | 178 000 | 3 812 000 | 77 000 | 7 semaines/poulets — 4 semaines autres entre 10.2005 et 4.2006
| CY | — | — | — | — | —
| LV | — | — | — | — | —
| LT | — | — | — | — | —
| LU | — | — | — | — | —
| HU | 183 178 | — | 30 000 | 135 000 | 16 semaines entre 11.2005 et 8.2006
| MT | — | — | — | — | —
| NL | — | — | 100 000 | — | 1 semaine entre 11.2005 et 4.2006
| AT | 450 000 | — | 5 000 | 5 000 | 3 semaines/poulets — 10 semaines autres entre 10.2005 et 4.2006
| PL | 2 600 000 | — | 700 000 | — | 6 semaines/poulets — 4 semaines/dindes entre 10.2005 et 4.2006
| PT | 489 130 | — | — | — | 4 semaines entre 10.2005 et 4.2006
| SI | 300 000 | — | 100 000 | — | 3 semaines/poulets — 2 semaines dindes entre 11.2005 et 4.2006
| SK | 11 000 | — | — | — | 16 semaines entre 10.2005 et 4.2006
| FI | — | — | — | — | —
| SE | — | — | — | — | —
| UK | — | — | — | — | —