Quantités maximales visées aux articles 2 et 3
| Pays concerné | Catégorie | Unité | Quantité maximale
| Corée du Nord | 1 | kilogrammes | 10 000
| 2 | kilogrammes | 10 000
| 3 | kilogrammes | 10 000
| 4 | pièces | 10 000
| 5 | pièces | 10 000
| 6 | pièces | 10 000
| 7 | pièces | 10 000
| 8 | pièces | 10 000
| 9 | kilogrammes | 10 000
| 12 | paires | 10 000
| 13 | pièces | 10 000
| 14 | pièces | 10 000
| 15 | pièces | 10 000
| 16 | pièces | 10 000
| 17 | pièces | 10 000
| 18 | kilogrammes | 10 000
| 19 | pièces | 10 000
| 20 | kilogrammes | 10 000
| 21 | pièces | 10 000
| 24 | pièces | 10 000
| 26 | pièces | 10 000
| 27 | pièces | 10 000
| 28 | pièces | 10 000
| 29 | pièces | 10 000
| 31 | pièces | 10 000
| 36 | kilogrammes | 10 000
| 37 | kilogrammes | 10 000
| 39 | kilogrammes | 10 000
| 59 | kilogrammes | 10 000
| 61 | kilogrammes | 10 000
| 68 | kilogrammes | 10 000
| 69 | pièces | 10 000
| 70 | pièces | 10 000
| 73 | pièces | 10 000
| 74 | pièces | 10 000
| 75 | pièces | 10 000
| 76 | kilogrammes | 10 000
| 77 | kilogrammes | 5 000
| 78 | kilogrammes | 5 000
| 83 | kilogrammes | 10 000
| 87 | kilogrammes | 10 000
| 109 | kilogrammes | 10 000
| 117 | kilogrammes | 10 000
| 118 | kilogrammes | 10 000
| 142 | kilogrammes | 10 000
| 151A | kilogrammes | 10 000
| 151B | kilogrammes | 10 000
| 161 | kilogrammes | 10 000
| République du Monténégro, Kosovo | 1 | kilogrammes | 20 000
| 2 | kilogrammes | 20 000
| 2a | kilogrammes | 10 000
| 3 | kilogrammes | 10 000
| 5 | pièces | 10 000
| 6 | pièces | 10 000
| 7 | pièces | 10 000
| 8 | pièces | 10 000
| 9 | kilogrammes | 10 000
| 15 | pièces | 10 000
| 16 | pièces | 10 000
| 67 | kilogrammes | 10 000