— en bulgare:Без възстановяване при износ
— en espagnol: Sin restitución por exportación
— en tchèque: Žádná vývozní náhrada
— en danois: Uden eksportrestitution
— en allemand: Ohne Ausfuhrerstattung
— en estonien: Eksporditoetuseta
— en grec: Χωρίς επιστροφή κατά την εξαγωγή
— en anglais: No export refund
— en français: Sans restitution à l'exportation
— en italien: Senza restituzione all'esportazione
— en letton: Izvešanas kompensācijas nav
— en lituanien: Eksporto grąžinamosios išmokos nėra
— en hongrois: Export-visszatérítés nélkül
— en maltais: Mingħajr rifużjoni fuq l-esportazzjoni
— en néerlandais: Zonder uitvoerrestitutie
— en polonais: Bez refundacji wywozowej
— en portugais: Sem restituição à exportação
— en roumain: Fără restituire la export.
— en slovaque: Bez vývoznej náhrady
— en slovène: Brez izvoznih nadomestil
— en finnois: Ilman vientitukea
— en suèdois: Utan exportbidrag»