Décision (CELEX 32007D0199) · Article

Article considérant 29

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 06/12/2006) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (CELEX 32007D0199)
RattachementDécision (CELEX 32007D0199)
Versionacte d'origine du 06/12/2006 (CELEX 32007D0199)
RéférenceConsidérant 29 de la décision (CELEX 32007D0199)EUR-Lex →

(29) La deuxième alternative maintient l’avance remboursable uniquement en cas de succès et aligne son remboursement sur la pratique de la Commission. Les modalités de remboursement retenues par les autorités belges sont progressives et permettent de récupérer, lorsque le succès est atteint, le nominal et les intérêts calculés sur la base du taux de référence et d’actualisation de la Commission en vigueur au moment de l’octroi de l’aide.

Tableau 2

Avances dont les remboursements deviennent conformes avec la pratique communautaire

| Bénéficiaires |

Coûts éligibles

(milliers EUR)

| Intensité |

Avance

(milliers EUR)

|

Intérêts

(milliers EUR)

| Taux |

Succès

(shipsets vendus)

| RI | DPC | RI | DPC

| Europlasma | […] | […] | 75 % | 50 % | 1 262 | 525 | 4,80 % | […]

| Europlasma | […] | […] | 75 % | 50 % | 719 | 290 | 4,80 % | […]

| Europlasma | […] | […] | 75 % | 50 % | 1 202 | 362 | 4,80 % | […]

| Electronic Apparatus | […] | […] | 70 % | 50 % | 8 131 | 3 062 | 4,08 % | […]

| Samtech | […] | […] | 70 % | 50 % | 1 075 | 305 | 4,36 % | […]

| XenICS/FOS&S | […] | […] | 70 % | 50 % | 8 214 | 3 482 | 4,08 % | […]

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32007D0199. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).