Décision (CELEX 32007D0385) · Article

Article considérant 27

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 12/10/2006) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (CELEX 32007D0385)
RattachementDécision (CELEX 32007D0385)
Versionacte d'origine du 12/10/2006 (CELEX 32007D0385)
RéférenceConsidérant 27 de la décision (CELEX 32007D0385)EUR-Lex →

(27) L’éthylénoduc prévu serait raccordé à des canalisations existantes reliant Münchsmünster et Gendorf/Burghausen, ainsi que Ludwigshafen et Wesseling. En outre, des extensions supplémentaires du réseau de pipelines pourraient être envisagées:

— vers la République tchèque, avec la section Münchsmünster-Litvinov, par exemple, et avec la possibilité de créer un système circulaire en Europe orientale,

— vers l’Italie et la Croatie, avec la section Burghausen-Porto Maghiera, par exemple,

— vers l’Autriche, avec la section Burghausen-Schwechat, par exemple, et la possibilité d’une liaison supplémentaire passant par la Slovaquie et la Hongrie,

— vers la France, avec la section Ludwigshafen-Carling, par exemple.

Avec ces extensions, l’éthylénoduc prévu constitue un trait d’union important entre l’industrie pétrochimique d’Europe occidentale et celle d’Europe orientale.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32007D0385. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).