(40) Les primes en faveur des différentes centrales qualifiées comprennent aussi le rendement du capital investi prescrit par la législation slovène, soit un taux d'actualisation d'au moins 8 % sur les investissements réalisés à partir de fonds publics. En raison du non ajustement des prix d'achat et des primes, le rendement actuel pour l'ensemble des centrales qualifiées utilisant des sources d'énergie renouvelables est inférieur à 8 %, ainsi que cela ressort du tableau suivant. La prime accordée aux centrales solaires ne permet aucun rendement du capital (rendement négatif), en particulier dans le cas des petites et moyennes centrales.
Tableau 3
Rendement du capital pour les différentes centrales électriques qualifiées
Remarque: Rendement du capital calculé pour les investissements réalisés dans les CEQ (voir tableau 2), à la valeur actuelle des primes.
| Type de centrales électriques qualifiées (CEQ) par source d'énergie primaire | Puissance | Prime | Rendement du capital compris dans la prime
| | Taille | [kW] | [SIT/kWh] |
| Centrales hydrauliques | jusqu'à 1 MW | 100 | 6,75 | 6,95 %
| d'1 MW à 10 MW | 3 000 | 6,23 | 7,90 %
| Centrales biomasse | jusqu'à 1 MW | 600 | 8,69 | 2,30 %
| au delà d'1 MW | 1 500 | 8,17 | 6,00 %
| Centrales éoliennes | jusqu'à 1 MW | 100 | 6,55 | 0,40 %
| au delà d'1 MW | 20 000 | 6,05 | 6,35 %
| Centrales géothermiques | | 3 000 | 6,05 | 7,30 %
| Centrales solaires | jusqu'à 36 kW | 36 | 81,67 | –1,4 %
| au delà de 36 kW | 100 | 7,46 | –15,0 %
| Autres CEQ (biogaz) | | 120 | 20,97 | 6,80 %
| CEQ ou centrales thermiques utilisant les déchets urbains | jusqu'à 1 MW | 100 | 4,74 | 4,40 %
| d'1 MW à 10 MW | 3 000 | 3,87 | 7,30 %
| Centrales thermiques de cogénération pour chauffage urbain | jusqu'à 1 MW | 700 | 5,9 | 0,49 %
| d'1 MW à 10 MW | 3 000 | 5,38 | 4,20 %
| Centrales thermiques industrielles de cogénération | jusqu'à 1 MW | 700 | 4,83 | –0,1 %