Décision (CELEX 32007D0703) · Article

Article 6

Article en vigueur.

Version consolidée au 11/02/2019 (consolidation EUR-Lex 02007D0703-20190211, la plus récente en français ; acte d'origine du 24/10/2007).

TexteDécision (CELEX 32007D0703)
IntituléTitulaire de l’autorisation
RattachementDécision (CELEX 32007D0703)
VersionConsolidée au 11/02/2019 (CELEX 02007D0703-20190211)
Référencearticle 6 de la décision (CELEX 32007D0703)EUR-Lex →

1. Les titulaires de l’autorisation sont:

a) Pioneer Overseas Corporation, Belgique, représentant Pioneer Hi-Bred International, États-Unis;

ainsi que

b) Dow AgroSciences Distribution S.A.S., France, représentant Mycogen Seeds, États-Unis.

2. Les deux titulaires de l’autorisation sont chargés d’accomplir les obligations qu’imposent la présente décision et le règlement (CE) no 1829/2003 aux titulaires de l’autorisation.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02007D0703-20190211. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).