En ce qui concerne l'aide communautaire au titre du règlement (CE) no 1268/1999, la Bulgarie et la Roumanie peuvent continuer à contracter ou à prendre des engagements avec des bénéficiaires jusqu'à la date à laquelle chacun de ces pays contracte ou prend pour la première fois des engagements au titre du règlement (CE) no 1698/2005. Ils informent la Commission de cette date.
Règlement (CE) n° 248/2007 · Article
Article 1
Article en vigueur.
Version d'origine : acte du 08/03/2007 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
TexteRèglement (CE) n° 248/2007
IntituléFin de la période de conclusion de contrats au titre du règlement (CE) no 1268/1999
Rattachement
SECTION I — De Sapard au développement rural
- Règlement (CE) n° 248/2007
- CHAPITRE I — BULGARIE ET ROUMANIE
- SECTION I — De Sapard au développement rural
VersionVersion d'origine (CELEX 32007R0248)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.
Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.