(88) La rentabilité des producteurs inclus dans l’échantillon présente une amélioration significative entre 2002 et la période d’enquête, où elle a atteint 16,9 %. À cet égard, il convient d’observer qu’il avait été établi, dans l’enquête initiale, qu’il était possible de réaliser une marge bénéficiaire de 5 % en l’absence de tout dumping préjudiciable. Le rendement des investissements, qui correspond au bénéfice exprimé en pourcentage de la valeur comptable nette des investissements, a suivi dans les grandes lignes la même évolution que la rentabilité: il a plus que triplé pendant la période considérée.
| | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | Période d’enquête
| Rentabilité des ventes des producteurs de l’échantillon à des clients indépendants dans la Communauté (en % des ventes nettes) | 7,3 % | 10,9 % | 17,7 % | 18,4 % | 16,9 %
| Indice (2002 = 100) | 100 | 149 | 242 | 252 | 232
| Rendement des investissements des producteurs de l’échantillon (bénéfice en % de la valeur comptable nette des investissements) | 13,3 % | 27,2 % | 45,7 % | 47,0 % | 45,9 %
| Indice (2002 = 100) | 100 | 205 | 344 | 353 | 345