(80) À la suite de l’imposition de mesures provisoires, des informations ont été obtenues qui donnent à penser que les données Eurostat sont incomplètes en ce qui concerne les importations en provenance des États-Unis. Les volumes déclarés semblaient trop faibles en comparaison avec les valeurs figurant dans la base de données américaine sur les exportations, mais aussi en comparaison avec d’autres sources. Les données relatives à ces importations ont donc dû être révisées et il a été jugé utile de les remplacer par les chiffres extraits de la base de données américaine sur les exportations, les valeurs converties en euros étant dûment corrigées «caf» frontière communautaire. L’impact des volumes révisés des importations en provenance de la RPC en 2003 sur la consommation communautaire calculée a également affecté les parts de marché d’autres pays cette année-là. Les tableaux du considérant 97 du règlement provisoire sont donc modifiés comme suit:
Importations en provenance d’autres pays tiers (quantité)
| Importation (tonnes) | 2003 | 2004 | 2005 | PE
| États-Unis | 19 804 | 26 663 | 25 771 | 26 298
| Indice (2003 = 100) | 100 | 135 | 130 | 133
| Japon | 13 682 | 11 753 | 12 694 | 14 151
| Indice (2003 = 100) | 100 | 86 | 93 | 103
| Taïwan (fourchettes) | 11 000-14 000 | 13 000-16 500 | 10 000-13 000 | 9 000-12 000
| Indice (2003 = 100) | 100 | 118 | 88 | 83
Importations en provenance d’autres pays tiers (prix moyen)
| Prix moyens (EUR) | 2003 | 2004 | 2005 | PE
| États-Unis | 1 308 | 1 335 | 1 446 | 1 416
| Indice (2003 = 100) | 100 | 102 | 111 | 108
| Japon | 1 916 | 1 532 | 1 846 | 1 934
| Indice (2003 = 100) | 100 | 80 | 96 | 101
| Taïwan | 1 212 | 1 207 | 1 308 | 1 302
| Indice (2003 = 100) | 100 | 100 | 108 | 108
Parts de marché
| Parts de marché (%) | 2003 | 2004 | 2005 | PE
| États-Unis | 13,8 | 17,3 | 15,5 | 15,8
| Japon | 9,5 | 7,6 | 7,6 | 8,5
| Taïwan (indice) | 100 | 109 | 76 | 71