Article considérant 163

(163) L’Allemagne affirme que l’aide au maintien de la télévision hertzienne en tant que technologie de transmission est indispensable. Pour l’attractivité à plus long terme de la plate-forme, il serait impossible, sous l’angle du téléspectateur, de se passer de la présence de radiodiffuseurs privés et en particulier des grandes familles d’émetteurs RTL et ProSiebenSat.1. Selon les informations fournies par l’Allemagne, ces groupes d’émetteurs ne seraient disposés à prendre part à la DVB-T que dans la mesure où l’introduction de la transmission numérique hertzienne n’engendrerait pour eux aucun coût supplémentaire par rapport au mode analogique. Même si RTL Group n’a demandé aucune aide, il a subordonné sa participation à la présence de ProSiebenSat.1 sur la plate-forme.