Coopération en matière de compétitivité et d'innovation
1. Les parties conviennent qu'il est essentiel de promouvoir la créativité et l'innovation pour stimuler l'entrepreneuriat et la compétitivité ainsi que pour réaliser les objectifs généraux du présent accord.
2. Sous réserve des dispositions des articles 7 et 134, les parties acceptent de coopérer, y compris en facilitant l'assistance, dans les domaines suivants:
|
a) |
l'encouragement de l'innovation, de la diversification, de la modernisation, du développement ainsi que de la qualité des produits et des procédés dans les entreprises;
|
b) |
la stimulation de la créativité et de la conception, en particulier dans les micro-, les petites et les moyennes entreprises, ainsi que des échanges entre les réseaux de centres de conception situés dans les États du Cariforum et la partie CE;
|
c) |
l'encouragement du dialogue et des échanges d'expériences et d'informations entre les réseaux d'opérateurs économiques;
|
d) |
l'assistance technique, les conférences, séminaires et visites d'échange, l'exploration des perspectives techniques et industrielles, la participation à des tables rondes et à des salons généraux et sectoriels;
|
e) |
la promotion des contacts et de la coopération industrielle entre les opérateurs économiques, l'encouragement d'entreprises et d'investissements communs ainsi que de réseaux par des programmes existants ou futurs;
|
f) |
l'encouragement des partenariats en matière d'activités de recherche et développement dans les États du Cariforum en vue d'améliorer leurs systèmes d'innovation;
|
g) |
l'intensification des activités visant à promouvoir les liens, l'innovation et le transfert de technologie entre les partenaires du Cariforum et de la Communauté européenne.