PARTIE A
Décision abrogée, avec ses modifications successives
(visées à l’article 16, paragraphe 1)
| Directive 69/335/CEE du Conseil | (JO L 249 du 3.10.1969, p. 25).
| Acte d’adhésion de 1972, point VI.1 de l’annexe I | (JO L 73 du 27.3.1972, p. 93).
| Directive 73/79/CEE du Conseil | (JO L 103 du 18.4.1973, p. 13).
| Directive 73/80/CEE du Conseil | (JO L 103 du 18.4.1973, p. 15).
| Directive 74/553/CEE du Conseil | (JO L 303 du 13.11.1974, p. 9).
| Acte d’adhésion de 1979, point VI.1 de l’annexe I | (JO L 291 du 19.11.1979, p. 95).
| Directive 85/303/CEE du Conseil | (JO L 156 du 15.6.1985, p. 23).
| Acte d’adhésion de 1985, point V.1 de l’annexe I | (JO L 302 du 15.11.1985, p. 167).
| Acte d’adhésion de 1994, point XI.B.I.1 de l’annexe I | (JO C 241 du 29.8.1994, p. 196).
| Acte d’adhésion de 2003, point 9.1 de l’annexe II | (JO L 236 du 23.9.2003, p. 555).
PARTIE B
Liste des délais de transposition en droit national
(visée à l’article 16, paragraphe 1)
| Directive | Délais de transposition
| Directive 69/335/CEE du Conseil | 1er janvier 1972
| Directive 73/79/CEE du Conseil | —
| Directive 73/80/CEE du Conseil | —
| Directive 74/553/CEE du Conseil | —
| Directive 85/303/CEE du Conseil | 1er janvier 1986