La directive 92/66/CEE est modifiée comme suit:
1) L'article 14 est modifié comme suit:
a) le paragraphe 2 est remplacé par le texte suivant:
«2.
Les laboratoires nationaux visés au paragraphe 1 sont responsables de la coordination des normes et des méthodes de diagnostic, de l'utilisation de réactifs et du testage des vaccins.»;
b) au paragraphe 3, la phrase introductive est remplacée par le texte suivant:
«3.
Les laboratoires nationaux visés au paragraphe 1 sont responsables de la coordination des normes et des méthodes de diagnostic fixées par chaque laboratoire de diagnostic de la maladie de Newcastle dans l'État membre. À cette fin, ils:»;
c) le paragraphe 4 est remplacé par le texte suivant:
«4.
Les laboratoires nationaux visés au paragraphe 1 coopèrent avec le laboratoire communautaire de référence visé à l'article 15.
5. Chaque État membre tient à jour les listes des laboratoires nationaux ou instituts visés au paragraphe 1 et les communique aux autres États membres et au public.
Les modalités nécessaires à l'application uniforme du présent paragraphe peuvent être arrêtées selon la procédure visée à l'article 25, paragraphe 2.».
2) L'annexe IV est supprimée.