Règlement (CE) n° 541/2008 · Article

Article annexe II

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 16/06/2008 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement (CE) n° 541/2008
IntituléANNEXE II
RattachementRèglement (CE) n° 541/2008
VersionVersion d'origine (CELEX 32008R0541)
RéférenceAnnexe II du règlement (CE) n° 541/2008EUR-Lex →

DÉDUCTIONS SUR LES QUOTAS DE 2008

| Pays | Code d'espèce | code de zone 2007 | Nom de l’espèce | Nom de la zone | Sanctions (art. 5, par. 2, règ. 847/96) | Quantité adaptée 2007 | Marge | Quantité totale adaptée 2007 | SC Captures 2007 | Captures 2007 | Captures totales 2007 | % | Déductions | Quantité initiale 2008 | Quantité révisée 2008 | code de zone 2008

| BEL | COD | 2AC4. | Cabillaud | IV, eaux communautaires de la zone II a | o | 937,00 | 0,0 | 937,00 | 0,0 | 998,60 | 998,60 | 106,6 | –61,60 | 654,00 | 592 | 2A3AX4

| BEL | COD | 7X7A34 | Cabillaud | VII b à k, VIII, IX et X; eaux communautaires de la zone COPACE 34.1.1 | o | 172,00 | 0,0 | 172,00 | 0,0 | 180,40 | 180,40 | 104,9 | –8,40 | 177,00 | 169 |

| BEL | LEZ | 2AC4-C | Cardines | eaux communautaires des zones II a et IV | o | 4,00 | 0,0 | 4,00 | 0,0 | 5,60 | 5,60 | 140,0 | –1,60 | 5,00 | 3 |

| BEL | SOL | 8AB. | Sole commune | VIII a et b | o | 393,00 | 0,0 | 393,00 | 0,0 | 396,00 | 396,00 | 100,76 | –3,00 | 52,00 | 49 |

| DEU | ANF | 561214 | Baudroie | VI; eaux communautaires de la zone V b; eaux internationales des zones XII et XIV (eaux norvégiennes) | o | 213,00 | 0,0 | 213,00 | 0,0 | 227,80 | 227,80 | 106,9 | –14,80 | 212,00 | 197 |

| DEU | COD | 03AN. | Cabillaud | Kattegat | o | 53,00 | 0,0 | 53,00 | 0,0 | 63,40 | 63,40 | 119,6 | –10,40 | 64,00 | 54 |

| DEU | COD | 2AC4. | Cabillaud | IV, eaux communautaires de la zone II a | o | 1828,00 | 0,0 | 1828,00 | 0,0 | 1922,60 | 1922,60 | 105,2 | –94,60 | 2384,00 | 2 289 | 2A3AX4

| DEU | LEZ | 2AC4-C | Cardines | eaux communautaires des zones II a et IV | o | 4,00 | 0,0 | 4,00 | 0,0 | 12,90 | 12,90 | 322,5 | –8,90 | 4,00 | –5 |

| DEU | LIN | 4AB-N. | Lingues | Eaux norvégiennes de la zone IV | o | 33,00 | 0,0 | 33,00 | 0,0 | 34,00 | 34,00 | 103,0 | –1,00 | 21,00 | 20 |

| DEU | HAL | 514GRN | Flétan de l'Atlantique | Zone du Groenland: V et XIV | o | | | 0,00 | | 3,40 | 3,40 | 0,0 | –3,40 | 0,00 | –3 |

| DEU | HKE | 571214 | Merlu européen | V b (1), VI, VII, XII, XIV | o | | | 0,00 | | 4,00 | 4,00 | 0,0 | –4,00 | 0,00 | –4 |

| DEU | PRA | 03A. | Crevette nordique | III a | o | | | 0,00 | | 0,50 | 0,50 | 0,0 | –0,50 | 0,00 | –1 |

| DEU | SPR | 2AC4-C | Sprat européen | eaux communautaires des zones II a et IV | o | | | 0,00 | | 2,70 | 2,70 | 0,0 | –2,70 | 2018,00 | 2 015 |

| DNK | COD | 1N2AB. | Cabillaud | I, II (eaux norvégiennes) | o | | | 0,00 | | 11,00 | 11,00 | 0,0 | –11,00 | 0,00 | –11 |

| DNK | MAC | 2CX14- | Maquereau commun | VI,VII,VIII a, b, d, e, eaux communautaires de la zone V b, eaux internationales des zones II a, XII et XIV | o | | | 0,00 | | 8,00 | 8,00 | 0,0 | –8,00 | 0,00 | –8 |

| DNK | NOP | 2A3A4. | tacaud norvégien | III a; eaux communautaires des zones II a et IV | o | | | 0,00 | | 83,00 | 83,00 | 0,0 | 83,00 | 36466,00 | 36 383 |

| DNK | OTH | 1N2AB. | Autres espèces | I, II (eaux norvégiennes) | o | | | 0,00 | | 14,70 | 14,70 | 0,0 | –14,70 | 0,00 | –15 |

| DNK | POK | 1N2AB. | Lieu noir | I, II (eaux norvégiennes) | o | | | 0,00 | | 0,50 | 0,50 | 0,0 | –0,50 | 0,00 | –1 |

| ESP | BLI | 67- | Lingue bleue | VI, VII (eaux communautaires et eaux ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des pays tiers) | n | 72,00 | 0,0 | 72,00 | 0,0 | 211,00 | 211,00 | 293,1 | –139,00 | 67,00 | –72 |

| ESP | COD | 1/2B. | Cabillaud | I et II b | o | 7006,00 | 0,0 | 7006,00 | 0,0 | 7014,00 | 7014,00 | 100,1 | –8,00 | 7349,00 | 7 341 |

| ESP | HAD | 1N2AB. | Églefin | Eaux norvégiennes des zones I et II | o | 60,00 | 0,0 | 60,00 | 0,0 | 65,00 | 65,00 | 108,3 | –5,00 | 0,00 | –5 |

| ESP | POK | 1N2AB. | Lieu noir | Eaux norvégiennes des zones I et II | o | 50,00 | 0,0 | 50,00 | 0,0 | 53,00 | 53,00 | 106,0 | –3,00 | 0,00 | –3 |

| ESP | SBR | 678- | Dorade rose | VI, VII et VIII (eaux communautaires et eaux ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des pays tiers) | o | 188,00 | 23,8 | 211,80 | 0,0 | 204,50 | 204,50 | 96,6 | 7,30 | 238,00 | 222 | (x)

| (x) marge autorisée pour la quantité supplémentaire jusqu'à 10 % — règl. 847/96 art. 3, par. 3

| EST | PLE | 3BCD-C | Plie d'Europe | III b, c, d (1) - sauf MU3 | | | | 0,0 | | 0,80 | 0,80 | 0,0 | –0,80 | 0,00 | –1 |

| FRA | COD | 7X7A34 | Cabillaud | VII b à k; VIII, IX et X; eaux communautaires de la zone COPACE 34.1.1 | o | 3736,00 | 0,0 | 3736,00 | 0,0 | 4079,60 | 4079,60 | 109,2 | –343,60 | 3033,00 | 2 689 |

| GBR | LEZ | 2AC4-C | Cardines | eaux communautaires des zones II a et IV | o | 1424,00 | 0,0 | 1424,00 | 0,0 | 1430,40 | 1430,40 | 100,4 | –6,40 | 1537,00 | 1 531 |

| GBR | NOP | 2A3A4. | tacaud norvégien | III a; eaux communautaires des zones II a et IV | | | | 0,00 | | 4,30 | 4,30 | 0,0 | –4,30 | 0,00 | –4 |

| IRL | COD | 1/2B. | Cabillaud | I, II b | o | 57,00 | 100,0 | 157,00 | 0,0 | 201,80 | 201,80 | 128,5 | –44,80 | 0,00 | –45 | (xx)

| IRL | COD | 561214 | Cabillaud | VI; eaux communautaires de la zone V b; eaux communautaires et eaux internationales des zones XII et XIV | o | 93,00 | 0,0 | 93,00 | 0,0 | 94,20 | 94,20 | 101,3 | –1,20 | 241,00 | 240 |

| IRL | COD | 7X7A34 | Cabillaud | VII b à k; VIII, IX et X; eaux communautaires de la zone COPACE 34.1.1 | o | 737,00 | 0,0 | 737,00 | 0,0 | 792,00 | 792,00 | 107,5 | –55,00 | 753,00 | 698 |

| IRL | ORY | 07- | Hoplostète orange | VII (eaux communautaires) | n | 68,00 | 0,0 | 68,00 | 0,0 | 199,80 | 199,80 | 293,8 | –131,80 | 29,00 | –103 |

| IRL | SOL | 07A. | Sole commune | VII a | o | 111,00 | 0,0 | 111,00 | 0,0 | 115,20 | 115,20 | 103,8 | –4,20 | 90,00 | 86 |

| (xx) marge indiquée dans le quota TEM utilisé uniquement par l'IRL

| NLD | HER | 1/2. | Hareng | Eaux communautaires, eaux norvégiennes et eaux internationales des zones I et II | o | 27651,00 | 0,0 | 27651,00 | 0,0 | 28125,70 | 28125,70 | 101,7 | –474,70 | 12117,00 | 11 642 |

| POL | COD | 3BC+24 | Cabillaud | Subdivisions 22-24 (eaux communautaires) | o | 2287,00 | 0,0 | 2287,00 | 0,0 | 2360,70 | 2360,70 | 103,2 | –73,70 | 2245,00 | 2 171 |

| POL | GHL | 514GRN | Flétan noir | Eaux groenlandaises des zones V et XIV | o | 1217,00 | 0,0 | 1217,00 | 0,0 | 1228,40 | 1228,40 | 100,9 | –11,40 | 0,00 | –11 |

| POL | HER | 1/2. | Hareng | Eaux communautaires, eaux norvégiennes et eaux internationales des zones I et II | o | 3057,00 | 0,0 | 3057,00 | 0,0 | 3153,50 | 3153,50 | 103,2 | –96,50 | 1714,00 | 1 618 |

| POL | PRA | N3L. | Crevette nordique | zone OPANO 3L | o | 245,00 | 0,0 | 245,00 | 0,0 | 245,80 | 245,80 | 100,3 | –0,80 | 278,00 | 277 |

| POL | HAD | 2AC4. | Églefin | IV; eaux communautaires de la zone II a | | | | 0,00 | | 1,40 | 1,40 | 0,0 | –1,40 | 0,00 | –1 |

| PRT | ALF | 3X14- | Béryx | III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV (eaux communautaires et eaux ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des pays tiers) | n | 214,00 | 0,0 | 214,00 | 0,0 | 224,40 | 224,40 | 104,9 | –10,40 | 214,00 | 204 |

| PRT | ANF | 8C3411 | Baudroie | VIII c, IX, X, COPACE 34.1.1 (eaux communautaires) | o | 375,00 | 0,0 | 375,00 | 0,0 | 392,20 | 392,20 | 104,6 | –17,20 | 324,00 | 307 |

| PRT | COD | 1/2B. | Cabillaud | Zones I et II b | o | 1479,00 | 0,0 | 1479,00 | 0,0 | 1490,30 | 1490,30 | 100,8 | –11,30 | 1552,00 | 1 541 |

| PRT | DWS | 56789- | Requins des grands fonds | V, VI, VII, VIII, IX (eaux communautaires et eaux ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des pays tiers) | n | 483,00 | 0,0 | 483,00 | 0,0 | 505,50 | 505,50 | 104,7 | –22,50 | 254,00 | 232 |

| PRT | HKE | 8C3411 | Merlu | VIII c, IX, X, COPACE 34.1.1 (eaux communautaires) | o | 1990,00 | 0,0 | 1990,00 | 0,0 | 2054,30 | 2054,30 | 103,2 | –64,30 | 2104,00 | 2 040 |

| PRT | COD | 7X7A34 | Cabillaud | VII b, c, d, e, f, g, h, j, k, VIII, IX, X; eaux communautaires de la zone COPACE 34.1.1 | | | | 0,00 | | 4,70 | 4,70 | 0,0 | –4,70 | 0,00 | –5 |

| PRT | GHL | 2A-C46 | Flétan noir | II a (eaux communautaires), IV, VI (eaux communautaires et eaux internationales) | | | | 0,00 | | 17,70 | 17,70 | 0,0 | –17,70 | 0,00 | –18 |

| PRT | HAD | 1N2AB. | Églefin | I, II (eaux norvégiennes) | | | | 0,00 | | 369,20 | 369,20 | 0,0 | –369,20 | 0,00 | –369 |

| PRT | POK | 1N2AB. | Lieu noir | I, II (eaux norvégiennes) | | | | 0,00 | | 391,40 | 391,40 | 0,0 | –391,40 | 0,00 | –391 |

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32008R0541. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).