(242) Sur la base de ce qui précède, il a été conclu que toutes les conditions justifiant le cumul des importations, telles que décrites à l'article 3, paragraphe 4, du règlement de base, étaient réunies. Il a par conséquent été décidé que les importations de tubes soudés originaires du Belarus, de la République populaire de Chine et de Russie devraient faire l'objet d'une évaluation cumulative. Il sera fait conjointement référence à ces pays comme aux pays cumulés et aux importations en provenance de ces pays, comme aux importations cumulées.
Tableau 2 — Volume des importations (en tonnes)
| | 2004 | 2005 | 2006 | PE
| Chine | 21 781 | 54 120 | 110 922 | 184 887
| Russie | 42 036 | 30 124 | 34 148 | 36 057
| Belarus | 12 827 | 22 056 | 28 191 | 29 615
| Total des importations cumulées | 76 644 | 106 300 | 173 261 | 250 559
| Ukraine | 25 173 | 17 210 | 4 501 | 2 753
| Thaïlande | 90 | 0 | 0 | 0
| Autres importations | 222 096 | 162 177 | 238 150 | 238 441
| dont: Bosnie-et-Herzégovine | 6 836 | 11 011 | 30 032 | 33 095
| dont: Turquie | 95 049 | 85 018 | 99 843 | 110 994
| Total des importations | 324 003 | 285 687 | 415 912 | 491 753
Tableau 3 — Part de marché (en %)
| | 2004 | 2005 | 2006 | PE
| Belarus | 1,0 | 2,0 | 2,2 | 2,2
| Chine | 1,8 | 5,0 | 8,6 | 13,8
| Russie | 3,4 | 2,8 | 2,7 | 2,7
| Importations cumulées | 6,2 | 9,8 | 13,5 | 18,7
| Ukraine | 2,0 | 1,6 | 0,4 | 0,2
| Thaïlande | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0
| Autres importations | 18,0 | 15,0 | 18,6 | 17,8
| dont: Bosnie-et-Herzégovine | 0,6 | 1,0 | 2,3 | 2,5
| dont: Turquie | 7,7 | 7,9 | 7,8 | 8,3
| Total des importations | 26,3 | 26,4 | 32,4 | 36,6