Règlement (CE) n° 1334/2008 · Article

Article annexe II

Article en vigueur.

Version consolidée au 16/02/2026 (consolidation EUR-Lex 02008R1334-20260216, la plus récente en français ; acte d'origine du 16/12/2008).

TexteRèglement (CE) n° 1334/2008
IntituléANNEXE II — Liste des procédés traditionnels de préparation de denrées alimentaires
RattachementRèglement (CE) n° 1334/2008
VersionConsolidée au 16/02/2026 (CELEX 02008R1334-20260216)
RéférenceAnnexe II du règlement (CE) n° 1334/2008EUR-Lex →

| Hachage | Enrobage

| Chauffage, cuisson, friture (jusqu’à 240 °C sous pression atmosphérique) et cuisson en autocuiseur (jusqu’à 120 °C) | Refroidissement

| Découpage | Distillation/rectification

| Séchage | Émulsification

| Évaporation | Extraction, y compris l’extraction au solvant, conformément à la directive 88/344/CE

| Fermentation | Filtration

| Broyage |

| Infusion | Macération

| Processus microbiologiques | Mélange

| Épluchage | Percolation

| Pressurage | Réfrigération/congélation

| Torréfaction/grillage | Pressage

| Trempage |

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02008R1334-20260216. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).