Version d'origine : acte du 04/12/2008 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision (CELEX 32009D0089)
RattachementDécision (CELEX 32009D0089)
VersionVersion d'origine (CELEX 32009D0089)
Référencearticle 12 de la décision (CELEX 32009D0089)EUR-Lex →
Îles
Les parties s’engagent à assurer une protection spéciale aux îles, y compris les petites îles et, à cet effet:
|
a) |
à encourager sur ces espaces des activités respectueuses de l’environnement et à prendre des mesures spéciales pour assurer la participation des habitants à la protection des écosystèmes côtiers en se basant sur leurs usages et savoir-faire locaux;
|
b) |
à prendre en compte les spécificités de l’environnement insulaire ainsi que la nécessité d’assurer une interaction entre les îles dans les stratégies nationales, plans et programmes côtiers et instruments de gestion, notamment dans les domaines des transports, du tourisme, de la pêche, des déchets et de l’eau.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.