(104) Pour finir, il convient de noter que les autorités allemandes n’ont invoqué aucun autre fondement juridique pour justifier la compatibilité que l’article 73 du traité CE. En tout état de cause, la Commission confirme son examen préliminaire dans le paragraphe 57 de la décision d’ouvrir une procédure formelle d’examen: l’aide ne peut être déclarée compatible conformément à l’article 87, paragraphe 3, points a), b) et c), ni de fait en vertu d’aucune autre dérogation.
Décision (CELEX 32009D0150) · Article
Article considérant 104
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 25/01/2006) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (CELEX 32009D0150)
RattachementDécision (CELEX 32009D0150)
Versionacte d'origine du 25/01/2006 (CELEX 32009D0150)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.