Version d'origine : acte du 21/11/2008 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision (CELEX 32009D0156)
RattachementDécision (CELEX 32009D0156)
VersionVersion d'origine (CELEX 32009D0156)
Référencearticle 7 de la décision (CELEX 32009D0156)EUR-Lex →
Renforcement et mise à niveau des secteurs productifs
Dans le cadre de la mise en œuvre du présent accord, les parties affirment leur volonté de promouvoir la mise à niveau de la compétitivité des secteurs productifs de la Côte d'Ivoire concernés par le présent accord.
Les parties conviennent de coopérer par le biais des instruments de coopération et conformément aux dispositions de l'article 4 et d'appuyer:
|
— |
le repositionnement du secteur privé vis-à-vis des nouvelles opportunités économiques créées par le présent accord;
|
— |
la définition et la mise en œuvre de stratégies de mise à niveau;
|
— |
l'amélioration de l'environnement du secteur privé et du climat des affaires visé aux articles 5 et 6;
|
— |
la promotion du partenariat entre les secteurs privés des parties.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.