Considérant 45 -Décision (CELEX 32009D0341)

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 04/06/2008) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

(45) Aux fins de prouver la viabilité du plan, l’Allemagne a présenté, en substance, les chiffres suivants:

Recettes brutes («worst case»)

en millions EUR

| 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |

CAGR 2007-2012

(en %)

| Services aux entreprises | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]

| Opérations sur les marchés des capitaux | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]

| Autres | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]

| Total avant synergies | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]

| Synergies de revenus (nouveau modèle) | […] | […] | […] | […] | […] | […] |

| Total synergies incluses | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]

Résultat d’exploitation avant impôts («worst case»)