Décision (CELEX 32009D0608) · Article
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/04/2007) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (CELEX 32009D0608)
RattachementDécision (CELEX 32009D0608)
Versionacte d'origine du 24/04/2007 (CELEX 32009D0608)
RéférenceConsidérant 80 de la décision (CELEX 32009D0608)EUR-Lex →
(80) Dans la réalisation du plan de restructuration, qui a été terminé fin 2004, deux mesures supplémentaires ont été prises:
— pour le terminal de Cirkeldijck, le prix de manutention a été revu à la hausse,
— en général, les trafics ont été analysés et, par la suite, réorientés en concertation avec les clients.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.