(234) Dès lors, conformément à l’approche et à la motivation de la décision de 2001, la Commission arrive aux conclusions suivantes:
Tableau 3
Compte de résultat analytique sur la période 1991-2001
| Réseau Corse | 2001 | 2000 | 1991-1999 | Total 1991-2001
| Millions de FRF | Millions d’euros | Millions de FRF | Millions d’euros | Millions de FRF | Millions d’euros | Millions de FRF | Millions d’euros
| Résultat avant impôt | –302,575 | –46,127 | –40,256 | –6,137 | –216,98 | –33,078 | –559,811 | –85,343
| Dotations provisions/dépréciation Liamone | 96,895 | 14,771 | 0,000 | 0,000 | 0,000 | 0,000 | 96,895 | 14,771
| Dotations provisions/Plan Social | 112,110 | 17,091 | 0,000 | 0,000 | 0,000 | 0,000 | 112,110 | 17,091
| Correction plus-value (PV) sur navires | 0,000 | 0,000 | 0,000 | 0,000 | 182,100 | 27,761 | 182,100 | 27,761
| Résultat avant impôt et hors PV et hors restructuration | –93,571 | –14,265 | –40,256 | –6,137 | –216,980 | –33,078 | –350,807 | –53,480