(18) Le premier accord du 5 novembre 1993 (ci-après «accord FOGASA I») portait sur les montants versés par le FOGASA au titre des salaires et indemnités dus par SNIACE à son personnel. La dette se montait à 897 652 759 ESP assortis d’un montant total d’intérêts de 465 055 911 ESP au taux de 10 %, soit un montant total de 1 362 708 700 ESP. La dette était adossée à une hypothèque sur les actifs de SNIACE et devait être remboursée selon un échéancier renégocié le 18 mars 1999 comme suit:
Tableau 1
Accord FOGASA I
| (ESP)
| | Accord initial du 5 novembre 1993 | Accord renégocié du 18 mars 1999
| 1994 | 20 000 000 | 20 000 000
| 1995 | 55 000 000 | 55 000 000
| 1996 | 90 000 000 | 40 000 000
| 1997 | 110 000 000 | 50 000 000
| 1998 | 160 000 000 | 80 000 000
| 1999 | 160 000 000 | 80 000 000
| 2000 | 392 527 956 | 259 427 000
| 2001 | 375 180 746 | 259 427 000
| 2002 | | 259 427 000
| 2003 | | 259 427 000
| Total | 1 362 708 702 | 1 362 708 000