Version d'origine : acte du 23/10/2009 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision (CELEX 32009D0916)
RattachementDécision (CELEX 32009D0916)
VersionVersion d'origine (CELEX 32009D0916)
Référencearticle 11 de la décision (CELEX 32009D0916)EUR-Lex →
Modification des installations
1. Pour autant qu’elle respecte la législation et la réglementation de l’État hôte, l’EUNAVFOR est autorisée à construire ou à modifier des installations en fonction de ses besoins opérationnels.
2. L’État hôte ne réclame à l’EUNAVFOR aucune compensation pour ces constructions ou modifications.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.