Décision (CELEX 32009D0937) · Article

Article annexe I

Article en vigueur.

Version consolidée au 01/01/2026 (consolidation EUR-Lex 02009D0937-20260101, la plus récente en français ; acte d'origine du 01/12/2009).

TexteDécision (CELEX 32009D0937)
IntituléANNEXE I
RattachementDécision (CELEX 32009D0937)
VersionConsolidée au 01/01/2026 (CELEX 02009D0937-20260101)
RéférenceAnnexe I de la décision (CELEX 32009D0937)EUR-Lex →

Liste des formations du Conseil

1. Affaires générales;

2. Affaires étrangères;

3. Affaires économiques et financières;

4. Justice et affaires intérieures;

5. Emploi, politique sociale, santé et consommateurs;

6. Compétitivité (marché intérieur, industrie, recherche et espace);

7. Transports, télécommunications et énergie;

8. Agriculture et pêche;

9. Environnement;

10. Éducation, jeunesse, culture et sport.

Il incombe à chaque État membre de déterminer sa représentation au sein du Conseil, conformément à l'article 16, paragraphe 2, du TUE.

Plusieurs ministres peuvent participer en tant que titulaires à une même formation du Conseil, l'ordre du jour et l'organisation des travaux étant aménagés en conséquence.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02009D0937-20260101. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).