(100) Le résumé de leur examen est présenté dans le tableau 6.
Tableau 6
Budgets cumulés pour la période 1999-2001
Source: Note sur la rentabilité de certains contrats de service de transport par autobus au cours de la période 1999-2001.
| (en millions de DKK)
| | Chiffre d’affaires net | Résultat avant la compensation des provisions | Provisions 1998 | Résultat avant impôts
| Zone de Copenhague | 927,1 | –90,0 | 60,0 | –30,0
| Zone de Sjælland | 230,4 | 4,8 | | 4,8
| Zone d’Århus | 353,3 | 19,8 | | 19,8
| Zone de Vejle | 351,0 | 0,5 | | 0,5
| Zone de Fyn | 371,6 | 4,7 | | 4,7
| Total des zones de transport par autobus sélectionnées | 2233,4 | –60,2 | | –0,2
| Total des autres zones de transport par autobus | 725,2 | 34,4 | | 34,4
| Frais généraux | | –77,4 | | –77,4
| Total zones de transport par autobus + frais généraux | 2958,6 | –103,2 | 60 | 43,2
| Assainissement et rationalisation | | 105,9 | | 105,9
| Résultat suivant anticipé | 2958,6 | 2,7 | 60 | 62,7