Décision (CELEX 32009D0973) · Article

Article considérant 75

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 13/07/2009) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (CELEX 32009D0973)
RattachementDécision (CELEX 32009D0973)
Versionacte d'origine du 13/07/2009 (CELEX 32009D0973)
RéférenceConsidérant 75 de la décision (CELEX 32009D0973)EUR-Lex →

(75) La suite de la procédure, approuvée dans le cadre de la lettre d’intention, impliquait que le ministère des transports et Arriva – après approbation préalable du comité des finances du parlement danois et du conseil d’administration d’Arriva – concluent par la suite un accord final conforme aux lignes directrices susmentionnées. La conclusion de l’accord n’aurait pas lieu avant que toutes les approbations externes nécessaires aient été obtenues, mais au plus tard le 1er février 2001.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32009D0973. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).